"BECAKAP BUKAN MAIN PANDAI!"

Last week I went back to Penang with Aunty Bayah and her family. 
We, of course, melawat Dhoby Ghaut. A place where I grew up. The best place in the world. 

So jumpala relatives yang dah berbulan-bulan tak jumpa.. 

It's amazing how fast children grow up. Aku tengok anak Abg Ril, Hidayah and Adiba. Dua-dua orang dah in primary school now. Akmal, Syafiq cucu Mak Nah, semua dah nampak lain. Dulu aku la dok mengajaq budak-budak ni mengaji kat rumah mak tok. Kena marah sebab asyik la dok besembang kalah pompuan. Meneraih tak mau.  

No wonder orang-orang tua dulu bila dah lama tak tengok aku nanti dok kata "dah besaq dah! dulu dok nampak la dia bejalan pi masjid dengan bedak betampung." NOW I understand why they said that every time they saw me.

Bila aku tengok Hidayah (anak sulung Abg Ril and Kak Nora), teringat masa dia umoq 5 tahun dulu. She was so cute. So bijak becakap. You know how kids nowadays bijak bila becakap, right? Whatever that comes out from their mouth is unpredictable. So Dayah ni was that kind of kid.  

I was still studying when she was 5. So during this one semester break, I went back to Dhoby Ghaut. I would hang out with her and her sister Adiba. Saja main-main, layan sembang dengan depa. So pada suatu petang yang hening... aku bejalan ke rumah Abg Ril (which is just next to mak tok's house). 

Bila aku masuk, aku dengaq Dayah dok menangeh terok. 
Aku jalan masuk lagi ke dapoq, and tengok Kak Nora (her mom) dok bagi mandi dia sambil dok beletiaq. Dayah kept on crying. Teresak-esak sampai sedu la kira. 

"Laaa... awat Dayah nangeh sayang?" aku pun bertanya. 

"Ha, bagitau la kat Kak Anis pasai pa dok menangeh! Bagitau cepat!" Kak Nora trigger dia. 

Dia tengok aku dengan muka mintak simpati. Merah mata-mata punya menangeh campoq ayaq masuk dalam mata mak dia dok juruih ayaq ataih kepala. 

"Bagitau la cepat!" Kak Nora sambung marah. 

Dayah sambung menangeh. Isk... kesian aih aku tengok. Silap-silap aku yang join Dayah menangeh ni. 

"Awat Kak Nora?" aku tanya. 

"Ni Anis..." Kak Nora mula bercerita sambil tunjuk-tunjuk kat mulut Dayah.."mulut ni... mulut ni... cakap bukan main punya pandai! Menjawab kita cakap apa semua bukan main lagi. KENCING tak mau habaq!"

Aku renggah gelak kat depan toilet. Yes, at that time Kak Nora was potty training her.
"La.... dia kencing kat mana??" I said, digging for more info. 

"Tu kat depan tu. Kat area Abg Ril dok buat keja tu dia pi kencing," Kak Nora cakap, sambil jari tunjuk kat depan. Dayah diam ja dok dengaq mak dia bercerita al-kisah dia. 

"Isk isk.. Lain kali Dayah nak kencing, Dayah habaq la kat mama, ok? Kesian mama nak kena cuci semua nanti.." aku cakap dengan lemah gemalai kat dia. 

Kak Nora jirus ayaq kat badan dia, "Ni, lepaih ni, amik mop, pi mop pi cuci kat depan tu! Mama takdak nak buat. Dayah kencing, Dayah basuh sendiri!" 

Dalam menangeh tersedu-sedu tu, she turned to her mom and asked, "Mana mop?" 

"Tudia mop!" Kak Nora cakap sambil tunjuk kat mop. Mop tu dok tergantung kat dinding pancoq tu. 

Dayah kalih tengok mop yang tergantung tinggi tu, lalu berkata..."tak sampai nak ambik." 

Dengan Kak Nora, dengan aku skali renggah gelak kat situ. 
Nak marah semua tak jadi. Isk.. Dayah... Dayah...

Come to think about it, I didn't have the chance to ask arwah mak tok how did she potty train me. Aku dok gelak kat Dayah, ntah-ntah aku lagi terok daripada dia. 

Dia kencing kat area bapak dia buat keja. Ntah-ntah, aku pi kencing kat area pokok bunga jejarum mak tok. Tu yang suboq elok ja pokok bunga tu dulu.